storm centre // silentium et voluntas
И на этой мажорной ноте перевод альбома "Мы устали от плохих новостей" закончен!
Обратный машинный:
читать дальше
| Вот идет великан – маленький-маленький мальчик играет в бога. Под его сапогом хрустят города, грустят о чем-то, спешат. Если этот сапог заслоняет солнце и медленно движется вниз – Море из берегов, крысы вывезли золото за границу. К черту деньги, погоду, новости. Я не знаю, что может тебя спасти. Что мы скажем ангелу, когда замрут часы? Мне нужна надежда и мотоцикл, Твоя надежда и мотоцикл, Одна надежда и мотоцикл, Надежда и мотоцикл Вот идет человек – маленький-маленький, маленький перед Богом. У него ничего – нечего ждать, петь, некуда идти. У него в рюкзаке долгая ночь и семь волшебных бобов. Будет лестница в небо, тень великана, солнце, огонь в горсти. К черту деньги, погоду, новости. Я узнала, что может тебя спасти. Что мы скажем ангелу, когда замрут часы? Нам нужна надежда и мотоцикл, Твоя надежда и мотоцикл, Одна надежда и мотоцикл, Надежда и мотоцикл |
| Here comes a giant – a very small boy is playing… the role of God His boots destroy cities that feel sorrow for something and always rush. If the boot darkens the light of the sun as it slowly comes from above, The floods will be out. Rats have taken the gold abroad Damn money, the weather, and news I don’t know if there’s help for you What will we say to angels when time no longer moves? I need hope and a motorcycle Your hope and motorcycle Only hope and a motorcycle Hope and a motorcycle Here comes a man – a small man, a small man in front of God He has no place to go, no songs to sing, and nothing to wait He has a backpack, a long night and seven magic beans It’s a stairway to heaven, a giant’s shadow, the sun, flames in a hand Damn money, the weather, and news Now I know that there’s help for you What will we say to angels when time no longer moves? We need hope and a motorcycle Your hope and motorcycle Only hope and a motorcycle Hope and a motorcycle |
Обратный машинный:
читать дальше