storm centre // silentium et voluntas
Самый логичный вопрос после "Who is she?" :five:

When you close your eyes, what do you see?
Do you hold the light or is darkness underneath?
In your hands, there's a touch that can heal
But in those same hands, is the power to kill

Are you a man or a monster?
Are you a man or a monster?
Are you a man or a monster?
When you look at yourself,
Are you a man or a monster?

It's so hard to tell which side you're on
One day is Hell, the next day is the dawn
The lines are blurred, you keep rubbing your eyes
The tables turn, now it's time to survive

Are you a man or a monster?
Are you a man or a monster?
Are you a man or a monster?
When you look at yourself
Are you a man or a monster?

You can't take back the damage you've done
Oh, you can hide but you can't run
No, you can't take back the damage you've done
Afraid of what you might become
A man or a monster
A man or a monster

Are you a man or a monster?
Are you a man or a monster?
Are you a man or a monster?
When you look at yourself
Are you a man or a monster?
Закрывая глаза, что видишь ты:
Стремление к свету или путь тьмы?
Твоей руке дана сила целить –
Той же рукой ты можешь убить.

Ты человек или монстр?
Ты человек или монстр?
Ты человек или монстр?
Кем себя видишь ты –
Человек или монстр?

Сегодня – Ад, завтра – ждет Рай.
На чьей стороне ты – трудно сказать.
В мире нет четких границ,
Меняются роли: попробуй спастись.

Ты человек или монстр?
Ты человек или монстр?
Ты человек или монстр?
Кем себя видишь ты –
Человек или монстр?

Ты не вернешь совершенного зла –
Скрывайся, но тебе не сбежать.
Ты не вернешь совершенного зла –
Бойся того, кем ты мог стать:
Человека и монстра.
Человек или монстр.

Ты человек или монстр?
Ты человек или монстр?
Ты человек или монстр?
Кем себя видишь ты –
Человек или монстр?




@темы: строки в рифму, from english на русский, строки в переводе