storm centre // silentium et voluntas
Я пропустила момент, когда и почему эту песню причислили к списку новогодних 0.о Мозг решил, видимо, поприкалыватся и под конец года выдал ещё и это О.о Зато в рифму и поётся.
И обратно на машине 0.о
читать дальше
| За тобой не закрывая дверь, Я живу уже который год. И с тех пор отсчет моих нечаянных потерь Остановленный кого-то ждет. Опять метель, И мается былое в темноте… Опять метель… Две вечности сошлись в один короткий день… Ты меня, не ведая, прости. На пороге долго не томись. Ведь теперь у нашей повторившейся любви Станет сроком давности вся жизнь. Опять метель, И мается былое в темноте… Опять метель… Две вечности сошлись в один короткий день… |
| It’s continuing for many years. My ordinary life is going on And nothing’s changed the score of accidental loss Since the day last time I saw you off. And once again The past in snowstorm looks for a way… And once again… Eternities are meeting in a winter day… Silently I ask you to forgive, Not to wait at doorstep for so long. ‘Cause the resurrection of our love Will prolong its flames forever more And once again The past in snowstorm looks for a way… And once again… Eternities are meeting in a winter day… |
И обратно на машине 0.о
читать дальше